Aucune traduction exact pour قانون التعريفة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe قانون التعريفة

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Loi sur les tarifs douaniers (amendement) (Fidji), 24 décembre 2001, art. 10.
    قانون التعريفات الجمركية (المعدل) لعام 2001 (فيجي)، 24 كانون الأول/ديسمبر 2001، المادة 10.
  • la définition de l'ordre public.
    تعريف سيادة القانون والنظام ..
  • L'article 3 de cette loi contient une définition principale de la discrimination :
    وتنص المادة 3 من هذا القانون على التعريف الأساسي للتمييز:
  • À son avis, "la loi" implique, par définition, "le droit applicable".
    وأضاف أنه يرى أن عبارة "القانون" تعني بحكم تعريفها "القانون المنطبق".
  • L'article 5 donne la définition des termes suivants : acte de terrorisme, activité terroriste, terroriste, lutte contre le terrorisme, action contre le terrorisme, zone d'exécution de l'action contre le terrorisme, otage (voir en annexe une traduction en anglais de cette loi).
    وتورد المادة 5 من القانون تعريفات لمفاهيم العمل الإرهابي، والنشاط الإرهابي، وهوية الإرهابي، ومحاربة الإرهاب، وإجراءات مكافحة الإرهاب، والإطار التنفيذي لإجراءات مكافحة الإرهاب، والرهينة.
  • La mise en œuvre du Protocole additionnel repose sur la loi relative aux tarifs douaniers et le décret précisant les marchandises dont l'importation ou l'exportation est soumise à un régime de licence, ainsi que sur la loi relative à la sûreté nucléaire adoptée en octobre 2003.
    ويستند تنفيذ البروتوكول الإضافي إلى قانون التعريفات الجمركية والمرسوم المتعلق بتحديد السلع الخاضعة لرخص الاستيراد والتصدير بالإضافة إلى قانون السلام النووية الذي أجيز في تشرين الأول/أكتوبر 2003.
  • La législation tchèque ne donne pas de définition séparée du terrorisme.
    ولا ينص القانون التشيكي على تعريف مستقل للإرهاب.
  • Le projet de loi prévoit la définition, la prévention, la détection et la répression du blanchiment de capitaux.
    وينص مشروع القانون على تعريف غسل الأموال وعلى منعه والكشف عنه وقمعه.
  • Le Comité note que le droit interne n'offre aucune définition de la discrimination raciale.
    تلاحظ اللجنة أنه لا يوجد في القانون الداخلي تعريف للتمييز العنصري.
  • Articles dans des revues roumaines sur les thèmes suivants : droit de la mer, définition de l'agression, principes du droit international, droits de l'homme
    - مقالات في المجلات الرومانية عن مواضيع مثل: قانون البحار وتعريف العدوان، ومبادئ القانون الدولي، وحقوق الإنسان